Laura och draken/ Laura and the Dragon

laura and the dragon

“De flög över skogen, och det svindlade när Laura tittade ner bland granarna.”

“They flew over the forest, and it made Lauras head spin, when she looked down at the fir trees.”

besök Lauras egen sida här/ Visit the page of Laura here

köp boken här

Laura älskar sitt bibliotek/ Laura Loves her Library

Laura läser i det hemliga biblioteket. / Laura reading in the secret library

Biblioteket är en viktig och spännande plats i boken om Laura. Och visst, nu finns boken Laura och Storbokens gåta att låna på många bibliotek tex i Boden, Borås, Tranås, Mölndal och Vetlanda.
Om den inte finns på ditt bibliotek, kan du önska att de köper in eller beställer boken från ett annat bibliotek.
På det sättet stöttar du ditt eget bibliotek och mig som författare.

Och här kan du köpa boken!

A library is an important place in the book, Laura och Storbokens gåta. And for sure, now you can borrow her own book in some Swedish libraries, as in Boden and Vetlanda. And if you can’t find it in your own library, ask the library to buy or borrow it for you from another library.

ryggen på Lauras bok/ the spine of the book

Köp boken via länken nedan:
https://widget.publit.com/pappeterian-bokshop_3927

Ryggen på boken måste vara fin och ropa : Plocka ut mig från hyllan! Känn på min pärm och lukta på mig Öppna mig och kliv in på järnvägsstationen. Ställ dig bredvid Laura och känn doften av hallongrottorna och följ med henne rakt in i äventyret.

I want the spine of my book to be beautiful and appealing. Laura loves the pine forest, so iI gives her green in the background. The red letters and the green will highlight each other. The bat on the top is an important character in the book.

Bläddra i boken/ Have a Sneak Peak in the Book

en kapitelbok för alla som tycker om att svepas in i ett äventyr som kittlar lagom, som värmer hjärtat och ger dig lust att krypa upp i en av bokens röda fåtöljer

kika i boken, look into the book

Klicka på länken ovan så får du bläddra några sidor i boken,
men de riktiga boken har 232 sidor
och 14 svartvita illustrationer.

Klicka på länken nedan för att köpa boken

https://widget.publit.com/pappeterian-bokshop_3927

The book is here/ Boken är här

Här ligger två böcker och väntar på sina läsare, på min mammas vackra gamla stol.

Laura och storbokens gåta. Det första äventyret

Vill du veta mer, klicka på länken

https://lauraochstorboken.wordpress.com/shop/

My books waiting for their readers on my mothers old chair.

Laura and the Riddle of the Big Book (sorry I haven’t decide on the English name yet), anyway it’s the first adventure.

https://lauraochstorboken.wordpress.com/shop/

ännu ett provtryck innan publicering/ Another proof print before publishing

Skickade just efter de sista provtrycken, eftersom några irriterande småfel plötsligt uppenbarade sig.
Men sen kommer jag trycka på publiceringsknappen.
Just sent for another proof print since I found some annoying things to change.
But  then it really has to be time for publishing.

äntligen är omslaget klart/ at last my cover is done

Äntligen är jag klar med både fram- och baksidan till min bok “Laura och Storbokens gåta”.
Jag är också klar med lay outen till alla sidor innanför pärmarna.
Så nu är hela boken skickad till provtryck.
Och blir det bra, så är det snart dags för publicering.

Finally I have finished the cover of my book “Laura and the Secret of the Big Book”.
I have also completed the lay out of all the pages inside the cover, the format, the pictures inside, and so on.
And now I´ve sent them for a proof print, and keep my fingers crossed for everything being on the right place.

Min barndoms litteratur/My Childhood Reading

Are we shaped by the book we are reading as young children? This book is about Sonja who will soon be placed in a foster home.

Formas den unga människan av det hon läser?
Själv är jag uppvuxen med moraliskt fostrande böcker.
Den riktiga rysaren var barnet som lämnas ensam med en kristallskål med karameller.
Och ack, vad det barnet frestas att ta en karamell utan lov,
en moralisk strid av rang förtär det lilla barnet ensam på en stol …
jag minns inte hur det gick, bara den krypande obehagskänslan att den olydiga handen helt plötsligt ska sträcka sig efter en karamell och omöjlig att hindra stoppa den i den lilla barnamunnen, och den syndiga sötman som inte helt går att glädjas åt …
Boken på bilden vann jag på ett läger, jag minns den inte alls, kanske läste jag den inte ens, för vid den tiden hade jag ett eget lånekort till biblioteket och kunde låna helt andra böcker, med helt nya världar,
hur som helst, det först kapitlet visar att Sverige har en lång tradition av socialrealism,
här ska barnavårdsnämnden snart placera ut en “rar och trevlig flicka”.
Hur det gick får ni aldrig veta för boken har redan gått till återvinningen,
och hur det gick för de otrevliga orara ungarna ja det är antagligen en mörkare historia …

och vem var författarinnan Ebba Edskog? Hon var synnerligen produktiv med många barnböcker utgivna, ibland under pseudonymen Siri Ahl. Vet du mer?

Äppelvikens bokhandel/ The Book Store In Äppelviken

En bokhandel kan vara en skattkista, med böcker vackra och lockande som juveler. Den kan vara vacker och inbjudande, just så är Äppelvikens bokhandel. Inrett för en läsande och skrivande människa.

A bookstore can be a tresaure chest, with books, beautiful and enticing as jewels.  It can be beautiful and inviting,  like Äppelvikens bookstore, decorated for a reading and writing person.